Matamata.com - Salah satu pengisi suara bahasa Indonesia di film live-action Disney's, Mulan adalah Luna Maya. Sahabat Ayu Dewi ini kebagian mengisi suara untuk karakter Xian Lang di film tersebut.
Luna Maya mengakui menjadi tantangan tersendiri baginya menjadi dubber musuh Mulan. "Ternyata nggak segampang yang dibayangkan (jadi dubber) tapi akhirnya bisa dilewati dengan baik," kata Luna Maya dalam jumpa pers virtual, Kamis (19/11/2020).
Luna Maya tak berakting langsung sebaga Xian Lang adalah alasan dibalik kesulitannya. Kemudian, karakternya yang datar dan dingin amat berbeda dengan karakter suara asli perempuan 37 tahun ini.
Baca Juga:
Air Mata Bercucuran, Luna Maya Sampaikan Kabar Duka
"Karena ini film bahasa Inggris didubbing dengan saya yang bukan menjalankan aktingnya. Terus dia (Xian Lang) kan dingin sementara aku tone-nya tinggi dan ceria," ujar Luna Maya.
"Dan bahasa Inggris ngomong sesuatu pendek kan, tapi kalau diartikan ke Indonesia tuh panjang. Jadinya harus ngomong dengan nada datar dan panjang itu tantangan banget buat aku," katanya menyambung.
Kendati demikian, Luna Maya mengaku senang dilibatkan dalam proyek tersebut. Apalagi, ia merupakan penggemar film-film Disney.
Baca Juga:
Kabar Nikah Tahun Depan, Luna Maya Terang-terangan Panggil Ryochin Honey?
"Pas dengar proyek ini aku mikirnya tuh, 'akhirnya film ini akan tayang'. Karena sempat tertunda akibat pandemi kan. Aku seneng dan antusias di waktu yang sama," tutur Luna Maya.
Beberapa nama besar lainnya yang mengisi suara film live-action Disney's Mulan versi bahasa Indonesia selain Luna Maya adalah Yuki kato sebagai Mulan, dan Dion Wiyoko sebagai Honggui.
Tak hanya itu, empat penyanyi perempuan berbakat, Yura Yunita, Sivia Azizah, Agatha Pricilla, dan Nadin Amizah, juga akan menghadirkan nuansa spesial dalam lagu ikonik dari film Disney's Mulan dengan lagu "Reflection" versi mereka.
Lewat platform streaming Disney+ Hotsta, film live-action Disney's Mulan versi bahasa Indonesia akan tayang pada 4 Desember 2020.
Sedangkan untuk lagu "Reflection" versi empat penyanyi perempuan Indonesia sudah bisa didengarkan mulai besok, Jumat, 20 November 2020 di platform musik digital.
Berita Terkait
-
Jalani Syuting Film 'Lintrik', Karina Icha Ingin Beradu Akting dengan Luna Maya dan Dian Sastrowardoyo
-
Terharu Lihat Saudara dari Papua, Bobon Santoso Kaget Banyak Orang Papua yang Tidak Pernah Melihat Sapi
-
Luna Maya Curhat Jadi Pengusaha Susah Banget Kalau Kerjanya Benar, Sindir Siapa?
-
Ahmad Dhani Blak-blakan Pilih Maia Estianty Daripada Mulan Jameela, Nah Lho?
-
Harvey Moeis Tersandung Kasus Korupsi, Sandra Dewi Sempat Beberkan Fakta ini: Anak-Anak Lebih Sayang Dia Daripada Aku
Terpopuler
-
Resmi Bercerai, Terkuak Ucapan Sadis Teuku Ryan ke Ria Ricis: Eksploitasi Anak, Sombong, Istri Durhaka!
-
Tanggapan Ruben Onsu Soal Perpisahannya dengan Sarwendah
-
Sempat Cuek tapi Mendadak Baik usai Diberi Ria Ricis Duit Rp500 Juta, Teuku Ryan Dihujat: The Real Mokondo!
-
Dicap MUI Tak Sah Nikah Beda Agama dengan Mahalini, Rizky Febian: Baiknya Baca Resep Sebelum Masak!
-
Terkuak! Selain Jarang Dicolek, Pemicu Ria Ricis Gugat Cerai Teuku Ryan Gegara Ribut Takjil dengan Ibu Mertua